Top 10k strings from Odyssee (19xx)(-)(de).z80 in <root> / bin / z80 / software / Sinclair Spectrum Collection TOSEC.exe / Sinclair ZX Spectrum - Games / [Z80] /
Back to the directory listing
6 "10")="r":
2 a$="RAUMANZUG":
2 a$="KUPPEL":
2 a$="KUNSTSTOFF":
2 A$="METALL":
2 ;"Band laufen lassen.":
2 "14")=" ":
1 z$="18090203stoppen":
1 z$="15060203Datassette":
1 z$="09050305ODYSSEE":
1 z$="04010203Lange Rueckkehr":
1 z$="01120203Die":
1 f$(U+U)="0":
1 f$(U)="0":
1 cli)+("hinab "
1 cli)+("auf "
1 clI)+("Sueden "
1 clI)+("Osten "
1 a$="WESTEN":
1 a$="SUEDEN":
1 a$="SETZE")
1 a$="SEHE")+(s2
1 a$="SCHILIESSE"
1 a$="OSTEN":
1 a$="NORDEN":
1 a$="MONDFAHRZEUG":
1 a$="METALL":
1 a$="INVENTUR":
1 a$="HINAB"):
1 a$="HINAB")+(h1
1 a$="HINAB"
1 a$="HILFE":
1 a$="HILFE")
1 Zum Weitermachen Taste druecken.
1 U;"Was machst Du ?"'"
1 TASTE DRUECKEN
1 T$="gggg m4s ":
1 Program BARRY THORNE
1 N=N+(T$(M)="g"):
1 Magnetic Magazines Ltd.*6\$:
1 M$="Nimm ":
1 Lange Rueckkehr
1 Im Falle von Fehlern im verify schreibe GOTO GO und wiederhole.
1 Graphics JIM DANN
1 Fuer verify Band aufrollen.
1 Fuer verify Band Aufrollen."
1 F$(U+U)="1":
1 F$(U)="1":
1 C8 001100
1 B.C.THORNE APRIL 1983*S\
1 A$="SCHNUR":
1 A$="KLEIDE"
1 A$="KENNZEICHEN":
1 A$="FAHRE"
1 ;'"Kassette mit deinem letzten"'"Versuch aufbereiten !":
1 ;"Um aus dem Spiele zu scheiden druecke gleichzeitig CAPS-SHIFT und 6."
1 ;"Extrakommandos."
1 ;"DIE LANGE RUECKKEHR"
1 ;"Avvent#7":
1 ;"Avvent#7"
1 16/48 script
1 ((prog+474
1 ("Westen "
1 '"Save auf Kassette oder"'"Mikrodrive ? (k/m)"
1 '"N = NORDEN","S = SUEDEN","O = OSTEN","W = WESTEN"''"ANWEISUNGEN - sind folgende."''"H = HILFE"'"I = INVENTUR (was habe ich mit ?"
1 '"Moechtest Du vorheriger Spiel Speichern ? (j/n)"
1 '"Moechtest Du sie wieder lesen (j/n) ?"
1 '"Abspeicherung auf Kassette oder Mikrodrive ? (j/n)"
1 #p;"Wende nur Kurze Saetze an."
1 #p''"Die Abenteurer werden bemerken, dass das Format des Spieles sichetwas geaendert hat."'"Deshalb nicht vermeiden die"'"Spielanweisungen zu lesen."
1 #p'"Vergiss nicht eine Karte"'"anzufertigen."'"Um Dich Weiterzuhelfen koenntestDu auf dem Wege einige"'"Gegestende als Anhaltspunkte"'"lassen."
1 #p'"Sollte der Computer deine"'"Befehle nicht verstehen, wird ereinige Hilfeworte zeigen, aber um das spiel nicht zu verderben durchaus nicht alle !."
1 #p'"Jeder Satz soll nicht mehr als einen Befehl enthalten."
1 #p'"In schwierigen Faellen, pruefe die Gegenstaende die der"'"Computer zeigt, oder ruf um"'"HILFE."
1 #p'"HILFE - der Computer Koennte"'"Ratschlaege geben"''"SAVE - das save und verify des Programmes mit allen Anweisungendes Spieles."
1 #p'"Die Gefangennahme ist durchaus nicht das Ende des Spieles."
1 #p'"Der Computer ist nur auf deutsch~anzusprechen~!"
1 #U;"Um weiterzufahren druecke eine Taste.":
1 #P''"Gut angekommen..."'"vor einem Monat bist Du aus"'"einer einoedigen Weltraumkolonieentflohen, es war das Jahr 4816,als das Spiel angefangen ist. Das bedeutet, dass Du dem Ziel nahe bist!"
1 #P''"Einige Worte koennen allein als Befehle eingesetzt werden, und zwar folgendermassen:"
1 #P''"Diesmal materialisierst Du dich unter der Kuppel eines sehr"'"bekannten Haftungssatelliten. Dein Schicksal ist versuchen"'"diese neue (und letzte) Episode zu ueberleben."
1 #P'"WAS SEHE ICH- erklaert Dir deinemomentane Position, und zeigt eine Zeichnung."
1 #P'"Im Laufe des Spieles wirst Du auch kurvenfoermige Gaenge"'"finden. Deshalb ist es durchaus moeglich, dass Du nach Osten"'"gehst, aber auf einem evtl."'"Rueckzug Richtung Westen Du"'"nicht mehr den verlassenen"'"Punkt auffindest."
1 #P'"GEHE NACH NORDEN (oder einfacherNORD SUED usw.)"'"PRUEFE ..."'"NEHME ..."'"HOLE ..."'"WAS HABE ICH MIT ?"
1 "ein STEIN","etwas STROH","eine FLASCHE","eine SCHAUFEL","eine KREDITKARTE","ein AKKU","ein SATZ KARTEN","eine ZEITUNG","ein RAUMANZUG","","ein KENNZEICHEN"
1 "Wohin ?":
1 "Unter Dir findest Du einen Raum.":
1 "Ueber Dich siehst Du die Erde.":
1 "Stimmt deine Karte ?":
1 "Soeben Du an Bord des Shuttles bist, faehrt er ab."'"Ein Robot fuehrt Dich hach"'"Hause ?"''"Gebe diese Eingangscode ein und warte aufs naechste Abenteuer !"''t$
1 "Siehst:":
1 "Richtung Osten siehst Du eine Tuer aus Kunststoff."'("Sie ist geschlossen."
1 "Pruefe die Gegenstaenge.":
1 "Nach Osten siehst Du eine Tuer, Richtung Sued einen Space"'"Shuttle.":
1 "NORDEN","SUEDEN","WESTEN","OSTEN","HINAB","STEIGE","SETZE","AUF","PRUEFE","MUSTERE","SEHE","HOLE","NEHME","OEFFNE","SCHLIESSE","HILFE","DRUECKE","GRABE","KAPUTT","FAHRE","KLEIDE","HABE","SAVE","QUIT"
1 "Moechtest Du diese Anweisungen drucken (j/n) ?"
1 "In deinen Saetzen verwende einesder folgenden Worte:"'':
1 "Ich versteh nicht !":
1 "Hier siehst ";C$
1 "Hier brauchst Du eine Schaufel !Du bist in Schwierigkeiten,"'"langsam erstickst Du.":
1 "Gemacht.":
1 "Faehrst Richtung Osten.":
1 "Es passiert nichts !":
1 "Es ist nicht moeglich.":
1 "Er ist alt aber scheint noch in Ordnung zu sein."'"Die Sauerstoffflaschen sind nochvoll.":
1 "Eine Treppe fuehrt zum Shuttle.":
1 "Eine Alarmsirene Heult auf.":
1 "Ein Robot der Gendarmerie tauchtauf, nimmt dir die ganzen Sachenab und fuehrt Dich in der"'"Haeftlingskuppel.":
1 "Ein Pilotrobot taucht auf und sagt: ~Ich bin bereit zu fahren,Herr Kapitaen.~":
1 "Ein Pilotrobot taucht auf und sagt: ~Du bist nicht der"'"Kapitaen. Du bist nicht hier"'"zugelassen~ und verschwindet.":
1 "Du sollst graben !":
1 "Du siehst nichts was Dir von"'"Nutzem sein kann.":
1 "Du merkst einige Gaenge.":
1 "Du materialisierst Dich."'':
1 "Du kannst mit geschlossener Tuernicht fahren.":
1 "Du kannst fahren.":
1 "Du kannst den Shuttle ohne Hilfenicht fahren.":
1 "Du hast zu viele Sachen bei Dir.":
1 "Du hast bei Dir...":
1 "Du findest eine metallene Ober"'"flaeche.":
1 "Du bist unter einer"'"durchsichtigen Kuppel.":
1 "Du bist in einer kleinen Halle. Hier siehst Du ein Mondfahrzeug und zwei grosse Tueren, eine ausKunststoff, die andere aus"'"Metall.":
1 "Du bist in der Kontrollkabine. Hier siehst Du die Kennzeichen des Kapitaens.":
1 "Du bist in Raum."'("Ein Wartungsrobot repariert die Decke und rollt weg."
1 "Du bist im grossen Museum. Hier kannst Du die Gedenkgegenstaendedes ersten Menschen auf dem"'"Monde sehen. Eine dicke Schnur ist um diese gelegt.":
1 "Du bist auf der Mondoberflaeche.":
1 "Du befindest Dich unter einer durchsichtigen Kuppel. Der Bodenist sandig."'"Du merkst keine Ausgaenge.":
1 "Diese Richtung ist untersagt.":
1 "Die sichtbaren Ausgaenge sind:"'("Norden "
1 "Die Tuer ist nicht verriegelt.":
1 "Die Luft geht aus. Du stirbst !":
1 "Die Luft geht aus und der untereNotausgang schliesst sich.":
1 "Der Pilot ist bei Dir."
1 "Das kannst Du nicht.":
1 "Codeeingabe.":
1 "Cartridge im Drive 1 einsetzen.":
1 "Avvent#7"
1 "Auf einem Schild steht: ~Museum wegen Notfall geschlossen.~":
1 "ANWEISUNGEN"
1 "9";" "''
1 "42567",hb:
1 "42566",lb:
1 "14")="T":
1 "14")="D":
1 "13")="g":
1 "12")="s":
1 "11")="g":
1 "10")="0":
1 "''"QUIT - das Spiel faengt wieder an."
1 SPIELANWEISUNGEN
1 RATSCHLAEGE
1 KOMMANDOS "
1 ANERKANNTE SAETZE